親愛的市民朋友們：

　　新型冠狀病毒感染的肺炎疫情發生以來，總書記總書記高度重視，親自指揮、親自部署，連續作出重要指示，要求把人民群眾生命安全和身體健康放在第一位，堅決遏制疫情蔓延勢頭。按照黨中央、國務院決策部署，市委、市政府把疫情防控作為當前最重要的任務，緊緊依靠全市人民，萬眾一心、眾志成城，爭分奪秒、全力以赴做好疫情防控各項工作。

　　疫情就是命令，防控就是責任。這段時間，醫務工作者不畏艱險沖向一線，基層干部、社區工作者和志愿者日夜奮戰守護防線，企業和員工為保供應保市場加班加點，廣大市民“宅”在家中全力支持配合，各個崗位晝夜堅守責任，大街小巷接續傳遞溫情，共同織就了聯防聯控、群防群控的“銅墻鐵壁”，共同確保了疫情防控和醫療救治有力有效、城市運行和市場供應平穩有序。在此，謹向廣大奮戰在疫情防控各條戰線的同志們致以崇高敬意，向理解支持和配合參與疫情防控的廣大市民表示衷心感謝！

　　全市人民的安全與健康，是我們最大的牽掛。當前，正是阻斷疫情蔓延擴散的關鍵階段，今天是節后部分單位上班的第一天，返程高峰已經到來，疫情防控形勢更加嚴峻、任務更加艱巨，更大的考驗已在眼前，不容絲毫僥幸懈怠。各地區要落實屬地責任、加強聯防聯控，黨員干部要沖鋒在前、勇挑重擔，各條戰線要不辭辛勞、連續作戰。同時，我們也希望廣大市民繼續支持配合我們的工作，近期盡量減少外出活動，注意個人衛生和防護，加強信息登記和健康管理，保持理性科學的態度和積極向上的心態，將愛心和智慧匯聚成戰勝疫情的磅礴力量。

　　我們堅信，在以總書記同志為核心的黨中央堅強領導下，有全市醫務工作者和各條戰線同志們的并肩奮戰、不懈努力，有2400多萬市民的共同參與、全力支持，這場疫情防控阻擊戰的勝利必將屬于我們！

　　中共上海市委

　　上海市人民政府

　　2020年2月3日